P-13.1, r. 5 - Rules of evidence, procedure and practice of the Comité de déontologie policière

Full text
21. No case shall be postponed on the sole fact of the consent of the parties.
O.C. 908-92, s. 21.